Gapjil bezeichnet eine arrogante und autoritäre Haltung oder auch Handlungen von Menschen, die eine Machtposition gegenüber anderen innehaben. Der Begriff beschreibt ein übermäßiges Maß an Autorität über andere.

1. die Ausnutzung seiner Machtposition · die Überbetonung seiner Machtstellung
2. das Herauskehren seiner Machtposition

갑질하다

auch: 갑질을 하다

1. seine Machtposition ausnutzen
2. jemanden herumkommandieren

Beispiel:

부인: „나한테 갑질하지 말아요! 나는 당신 아내이지 노예가 아니에요!“

Ehefrau: „Kommandier mich nicht herum! Ich bin Deine Ehefrau, nicht Deine Sklavin!“

Siehe auch: 갑과 을