Kategorie: 한국어 – Deutsch

  • 나누기

    Division ¶ 16 나누기 2는 8다. → 16 dividiert durch 2 ist 8.

  • 나른하다

    kraftlos sein ¶ 봄이라서 그런지 몸이 나른하다. → Vielleicht bin ich wegen des Frühlings so kraftlos. · [구어] dösig sein · benommen sein · schläfrig sein · abgespannt sein ¶ 몸과 마음이 모두 나른하다. → Körper und Geist sind abgespannt. · matt sein

  • 음악가 (音樂家)

    Musiker

  • 일시 (日時)

    Datum und Zeit

  • 연필 (鉛筆)

    Bleistift

  • 아니오

    nein

  • 알다

    wissen · kennen verstehen · begreifen erkennen Sinn haben (für) ¶ 그는 음악을 안다. → Er ist musikalisch./Er hat einen Sinn für Musik. · ein Ohr (ein Auge) haben (für) sich herausstellen ¶ 그것이 잘못이었음을 알았다. → Es stellte sich heraus, dass es ein Irrtum war. · sich erweisen

  • 오줌

    Urin ¶ 오줌을 싸다 → urinieren (pinkeln [umgangssprachlich], pullern [umgangssprachlich], pissen [umgangssprachlich, vulgär]) · Harn · Pipi [umgangssprachlich] · Pisse [umgangssprachlich, vulgär]

  • 완료 (完了)

    Beendigung · Abschluss · Fertigstellung · Komplettierung

  • Mund

  • 육 (六)

    sechs

  • 임의 (任意)

    Option

  • 이혼 (離婚)

    Scheidung · Ehescheidung

  • 약올리다

    (jmdn.) provozieren · aufregen · erzürnen

  • 인력 (人力)

    Arbeitskraft

  • 이른바

    sogenannt · angeblich

  • 이것

    dieser · dieses · dies · diese

  • 아니다

    nicht sein · nicht wahr sein

  • 우리

    wir ¶ 우리는 행복하다. → Wir sind glücklich.

  • 일어나다

    aufstehen ¶ 나는 온을 아침에 정말 일직 일어났다. → Ich bin heute morgen wirklich früh aufgestanden. · sich erheben aufwachen sich emporheben geschehen · passieren entstehen

  • 양복 (洋服)

    Anzug · [문자 그대로] europäischer Anzug

  • 안녕 (安寧)

    der öffentliche Frieden · das Wohlergehen · Ruhe und Frieden [인사] Guten Tag! ¶ 안녕하세요!/안녕하십니까? → Guten Morgen!/Guten Tag!/Guten Abend!

  • 안전성 (安全性)

    Sicherheit · Schutz

  • 오후 (午後)

    Nachmittag ¶ 오후 4시에 → am Nachmittag um 4 Uhr

  • 양배추 (洋―)

    Kohl