-
연주 (演奏)
Konzert · Aufführung · Vorstellung · [영어] Performance
-
예술적 (藝術的)
[…이다] künstlerisch sein · […이다] kunstvoll sein
-
인물 (人物)
Person · Figur · Persönlichkeit · Charakter
-
예루살렘
Jerusalem
-
외부 (外部)
[…의] extern · Außen · (das) Äußere
-
운명 (運命)
Schicksal
-
연습 (練習)
Übung · Einübung · Training
-
유한하다 (有限―)
begrenzt sein ¶ 유한한 무한함 → das begrenzte Unbegrenzte (Unendliche) · beschränkt sein
-
아쉽다
schade sein · bedauerlich sein · bedauernswert sein
-
이상하다 (異常―)
seltsam sein · merkwürdig sein · komisch sein · sonderbar sein
-
우후죽순 (雨後竹筍)
[문자 그대로의] nach dem Regen sprießen die Bambussprossen ¶ 우후죽순처럼 생기다 → wie Pilze aus der Erde schießen · sich rasch vermehren · sich rasch ausbreiten
-
유산균 (乳酸菌)
[복수형] Milchsäurebakterien
-
폭력 (暴力)
Gewalt · brutale Gewalt · rohe Gewalt
-
평풍 (屛風)
[=병풍] · Paravent
-
피조물 (被造物)
Kreation · Schöpfung
-
평창군 (平昌郡)
Pyeongchang-gun
-
편차 (偏差)
Abweichung
-
편백 (扁柏)
[wissenschaftlich] Chamaecyparis obtusa · Hinoki-Scheinzypresse · [alternative Schreibweisen] Hinoky-Scheinzypresse, Muschel-Zypresse
-
신문 (新聞)
Zeitung · Journal · Blatt
-
색인 (索引)
Index · Verzeichnis
-
속성 (屬性)
Attribut · Eigenschaft
-
수준기 (水準器)
Wasserwaage
-
실력 (實力)
Fähigkeit · Können
-
사과 (謝過)
Entschuldigung ¶ 사과를 받다 → eine Entschuldigung annehmen · Verzeihung
-
상 (賞)
Preis · Belohnung
HanMadi Koreanisch Deutsch Wörterbuch