Kategorie: 한국어 – Deutsch

  • 콧물

    wässriges Nasensekret · Nasenlaufen · [umgangssprachlich] Schnodder

  • 콘서트

    Konzert

  • 문법 (文法)

    Grammatik

  • 무겁다

    schwer sein ¶ 무거운 짐 → eine schwere Last gewichtig sein · bedeutend sein · bedeutsam sein · ernst sein ¶ 무거운 병 → eine ernste Krankheit · seriös sein

  • 마렵다

    (auf Toilette) müssen · das Bedürfnis haben, seine Notdurft zu entrichten · den Drang verspüren, zu urinieren · den Drang verspüren, zu defäkieren · pullern (pinkeln, Pipi machen) müssen [umgangssprachlich] ¶ 오줌이 마렵다 → pullern (pinkeln, Pipi machen) müssen · Groß machen (Aa machen, kacken [vulgär]) müssen [umgangssprachlich] ¶ 똥이 마렵다 → Groß machen (Aa machen, kacken [vulgär]) müssen

  • 명사 (名詞)

    Nomen · Substantiv

  • 명예 (名譽)

    Ehre · Würde

  • 만약 (萬若)

    wenn · falls · im Falle, dass…

  • 무역 (貿易)

    Handel · Kommerz

  • 명품 (名品)

    Luxusartikel · Markenartikel · Markenprodukt · Markenware

  • 매실 (梅實)

    Ume · japanische Aprikose/Pflaume

  • Wort · Rede · Sprache

  • 무병장수 (無病長壽)

    [직역] keine Krankheit und langes Leben

  • 멋지다

    schick sein · cool sein ¶ 멋진 남자 → ein cooler Typ (Kerl, Mann) · modisch sein · stilvoll sein · gut aussehend sein

  • 마침

    gerade · eben · genau ¶ 마침 잘됐다 → genau richtig/das trifft sich gut

  • 메뉴판

    Speisekarte ¶ 메뉴판 보시겠어요? → Möchten Sie die Speisekarte?

  • Kerl · Typ · Schurke · Bösewicht ¶ 나쁜 놈 → Bösewicht ([wörtlich] schlechter Kerl/Typ) · Spinner ¶ 미친 놈 → Spinner/Verrückter

  • 느낌

    Gefühl ¶ 뭐라고 말할 수 없는 느낌 → ein unbeschreibbares Gefühl · Empfindung

  • 년 (年)

    Jahr

  • 누나

    ältere Schwester (einer männlichen Person)

  • 난초 (蘭草)

    Orchidee

  • 노력하다 (努力―)

    sich bemühen · sich anstrengen · etw. erstreben · sich mühen

  • 넘어지다

    hinfallen · stürzen · umfallen · umkippen

  • 예쁘다

    schön sein · hübsch sein · reizend sein

  • 어류 (魚類)

    Fisch