Kategorie: 한국어 – Deutsch

  • 방송 (放送)

    Rundfunk Sendung · Übertragung · Ausstrahlung · Rundfunksendung

  • 반출 (搬出)

    das Herausbringen · der Abtransport

  • 방문 (訪問)

    Besuch

  • 빈곤 (貧困)

    Armut · Bedürftigkeit

  • 병가 (病暇)

    Krankheitsurlaub ¶ 병가를 내다 → sich krank melden · Krankenstand

  • 병리학 (病理學)

    Pathologie

  • 치르다

    zahlen · begleichen · entrichten · bezahlen durchmachen · ertragen · erleben · sich unterziehen

  • 침몰하다 (沈沒―)

    sinken · versinken · untergehen

  • 찾다

    etw./jmdn. suchen · etw./jmdn. finden

  • 출발 (出發)

    Abfahrt · Abreise · Aufbruch · Start

  • 체중계 (體重計)

    체중계 (體重計)

    Personenwaage · Waage

  • 충격 (衝擊)

    Schock ¶ 나는 그 녀의 갑작스러운 이별 통보에 충격을 받았다. → Wegen ihrer plötzlichen Mitteilung der Trennung habe ich einen Schock bekommen.

  • 채우다

    auffüllen · ausfüllen · füllen · ergänzen

  • 초가 (草家)

    ein Haus mit Strohdach

  • 차분하다

    ruhig sein · gelassen sein

  • 초안 (草案)

    Entwurf · Skizze

  • 동해 (東海)

    Ostmeer

  • 독감 (毒感)

    Grippe · Influenza · Virusgrippe

  • 단소 (短蕭)

    단소 (短蕭)

    Danso · kurze Bambusflöte, die vertikal gehalten wird und deren Ton durch Überblasen einer kleinen Kerbe am oberen Rand des Korpusses erzeugt wird

  • 대충

    ungefähr · etwa · annähernd · grob

  • 도 (度)

    Grad ¶ 영상/영하 10도 → 10 Grad plus/minus

  • 돌아가다

    zurückgehen sterben · aus dem Leben scheiden biegen · herumgehen sich abwechseln

  • 돕다

    helfen ¶ 무엇을 도와 드릴까요? → Wie kann ich Ihnen helfen? · assistieren · unterstützen

  • 담당 (擔當)

    Verantwortung · Zuständigkeit · Verantwortlichkeit

  • 대관료 (貸館料)

    Mietkosten (eines Veranstaltungsortes) · Mietpreis (eines Veranstaltungsortes)