HanMadi Koreanisch Deutsch Wörterbuch








Kategorie: 한국어 – Deutsch

  • 바순

    Fagott

  • 백 (白)

    Weiß · die weiße Farbe

  • 분 (分)

    Minute · Zähleinheitswort für Minute

  • 복잡하다 (複雜―)

    kompliziert sein

  • 비다

    leer sein ¶ 빈 그릇 → ein leeres Gefäß · frei sein · vakant sein

  • 비서 (秘書)

    Sekretärin · Sekretär

  • 발톱

    Fußnagel · Zehennagel · [복수형] Fußnägel · [복수형] Zehennägel

  • 분수 (噴水)

    Brunnen · Springbrunnen · Fontäne

  • 배낭여행 (背囊旅行)

    Rucksackreise ¶ 그는 지금 아시아를 배낭여행하고 있다. → Er macht gerade eine Rucksackreise durch Asien. · [영어] Backpacking

  • 바람둥이

    Ca­sa­no­va · Frauenheld · Playboy · [구어] Schürzenjäger

  • 바닥

    Boden · Fußboden Gegend · Gebiet

  • 부럽다

    neidisch sein · neiderfüllt sein

  • 부대 (部隊)

    Truppe · Korps

  • 부장 (部長)

    Abteilungsleiter

  • 방황하다 (彷徨―)

    방황하다 (彷徨―)

    sich herumtreiben · herumlungern · umherirren ¶ 방황해도 괜찮아. → Umherirren ist auch Ok. · wandern · umherstreichen · irren · schweifen · [구어] herumgammeln ¶ 그래서 요즘 방황하는 거야? → Ist das der Grund, warum Du zurzeit herumgammelst? · verirren · herumziehen ¶ 이리저리 방황하다 → von Ort zu Ort herumziehen

  • 침묵하다 (沈默―)

    schweigen · still sein

  • 참여 (參與)

    Teilnahme · Mitwirkung · Beteiligung

  • 출판하다 (出版―)

    veröffentlichen · publizieren · herausbringen

  • 체육관 (體育館)

    Sporthalle · Turnhalle

  • 청바지 (靑―)

    [복수형] Jeans

  • 추석 (秋夕)

    Chuseok ¶ 즐거운 추석 보내세요! → Ein frohes (fröhliches) Chuseok wünsche ich Ihnen! · das koreanisches Erntedankfest

  • 처럼

    wie ¶ 평소처럼 → wie immer/wie gewöhnlich/wie üblich · als ob · wie wenn · als wenn · so wie

  • 천재지변 (天災地變)

    Naturkatastrophe

  • 체제 (體制)

    System · Organisation

  • 착하다

    gut sein · gutmütig sein · gutartig sein · lieb sein · aufrichtig sein